Take me camping! + video

Mikä mieletön reissu takana! Camping-roadtrip johti Mikkelin suuntaan, yövyttiin kaksi yötä ulkosalla ensiksi teltassa, sitten laavussa. Sukulaisten mökki toimi saunottajana ja öhh käytiin ehkä myös ruokkimassa itsemme Trangiasafkan ohella kaupungissa. Pieni luksus sallittaneen. 

Ruokaa, vettä, aurinkoa ja erinomaista seuraa riitti, nyt olo on väsynyt mutta onnellinen. Koettiin tarpeelliseksi kuvata eilen noin neljä erilaista tanssivideota eri maisemissa. Perheen kameravastaava (jo työnsä puolesta) editoi pienen retkipätkän olennaisimmista jutuista - kiva! Instassa löytyy lisää retkikuvia. Multa perus iPhone otoksia, Kallelta pro-versioita. 

Seuraavana perjantai-illan ohjelmassa on pieni dinneri Careliassa kavereiden seurassa ja sitten, tittididii, OMA SÄNKY. Nukuin yllättävän hyvin ulkomajoituksessa, piski kainalossa ja pipo silmillä (tästä saattaa olla kuvakin), mutta kyllä tuo nykyinen buduaarini on ihan mieltsi mesta. Vähän off topic, mutta totesin reissussa myös sen, että kyllä tämä on nyt se Koti. Tuntuu aivan ihanalta, että näin pian muuton jälkeen koti on siellä missä sydänkin, eikä kämppä tunnu miltään väliaikaisratkaisulta tai vastaavalta. Vaikken oo mikään kotikissa, tuntuu tämä jo ihanalta turvapaikalta. Jes. Maaseutuikävää pääsee onneksi kompensoimaan tällaisilla reissuilla ja mökkielämällä. Eihän sitä tiedä, mihin tulevaisuus vie, mutta nyt on hyvä tässä, ydinkeskustassa.  

Seuraavat reissut on jo suunnitteilla. Kesä näyttää hyvältä. Huomenna pitäisi jaksaa nousta klo 6.30 ylppärijuhlareissulle mikä onnistunee varmaankin vallan hyvin kiitos päikkäreiden ja iltamyöhäisen espressoannoksen aiheuttaman valvomisen. Tsemii mulle!

// While waiting for our friends to join us at dinner I thought I´ll post some of our camping memories in a video form. More pics in Instagram! What a trip we had. Seriously, couldn´t have been a better one. The video obviously proves that also. Weather was totally awesome even though the weathercast sounded pretty bad at first but nope, scorchio all day long, everyday. Good thing ´cause we slept outside both nights and it was super nice to wake up to sunshine and..yeah...not get hypothermia while sleeping. Good trip but now I´m pretty tired. Physically that is. I just loved the feeling coming home and feeling like, yeah, this IS home. I was expecting this to happen some time later but it feels really good after only a month. No rest for the wicked - had an espresso after dinner which was a little too late and now I´m happily awake even though we must get up at 6.30 am tomorrow...Oh, well. Wish me luck. //

wining, dining and loving in Copenhagen

Muutama ruokavinkki Kööpenhaminaan matkaaville!

Allekirjoittaneiden matka meni enemmän ja vähemmän wine&dine meiningeissä, eikä valittamista. Maut oli skandinaavisen puhtaita ja raaka-aineet laadukkaan tuntuisia. Hinnat tuntuivat aika helsinkitasolta mun mielestä.

Matkan eka steppi tapahtui ihanassa Joe & The Juicessa, mikä, joojoo, on ketju, mutta saakeli, miten hyvältä avokadoleipä maistuu matkustusaamun jälkeen! Ja ne mehut...! Niitä Joe osaa tehdä. Rantautuukohan tämäkin jossain vaiheessa Helsinkiin? Pretty pleace?

Seuraavalle päivälle oli varattuna kaksi safkapaikkaa, aamupäivän brunssi Toldbodeniin ja dinneri fine dining paikkaan nimeltä Era Ora. Harmi kyllä michelintähtimestassa ei ihan kehdannut ottaa iPhone -kuvia. Kaikkea muuta mä sitten kehtasinkin tehdä. Mm. kaataa vesilasin pienissä viinihuuruissani vieressä istuvan herrasmiehen syliin. Voiko enää enemmän nolottaa? Äiti-polo olisi kuollut häpeästä, mutta ei ollut onneksi tällä kertaa mukana. Tallinnan Bocca, myöskin pohjois-italialainen mesta, meni kuitenkin hinta-laatu -tasoltaan Era Oran yli. Köpiksen dinnerkokemus oli kyllä kaikkinensa ihan mahtava! Palvelu oli huikeaa ja seura nyt tietysti parasta.  

No, brunssista kehtasi räpsiä kuvia. Paikka oli tosi ihana, paljon trendikästä hipsterväkeä Chanel-laukku olalla, ja brunssi itse oli yksi melkein kolmekymmenvuotisen elämäni parhaista. Shout out sille, että söin pekonia ja nakin jos toisenkin hyvillä mielin. Jälkkäri ei enää vaan mahtunut alas, sääli kyllä. Iso suositus! Ruoka-annokset näytti myös hyvältä ja viikonloppuisin mestassa taitaa olla hyvä meno iltamyöhään asti. 

Toldbodenin lähellä oli kaunis puisto kirkkoineen ja lampineen. Keskustaan oli just sopiva kävelymatka, me osuttiin kaiken lisäksi kivalle galleriakadulle. 

Mahtavan viiden ruokalajin illallisen ja yöllisten bailutuntien jälkeen aamupala ei varsinaisesti huutanut luokseen, mutta ennen kaupungille lähtöä käytiin naapuruston kivassa pikku kahvilassa vetämässä sämpylä-kahvi -setit. 

Kävellessä ja Glyptotek museota kolutessa tuli kuitenkin seminälkä ynnä sadekuuro ja kappas, osuttiinkin sopivasti mitä parhaimman pizzapaikan ovelle sadetta piiloon. Paikan nimi on Neighborhood ja nyt on pakko sanoa, että taisi olla elämäni paras ja nätein pizza vaikken yleensä kyseisen ruoan suurfani olekaan ja siten ehkä jäävi arvioimaan. Mehut oli myös taivaallisia, varsinkin mun omena-timjami-rosmariini versioni. 

Kyllähän siellä muutakin syötiin ja juotiin, mutta tässä nämä muutamat lämpimät suositukset!

 // Although the weather didn´t treat us so well, the food did. If you´re traveling to Copenhagen, have brunch at Toldboden, dinner at Era Ora and the best organic pizza at Neighborhood!//